A new report from the Congressional Research Service (CRS) describes two basic methods the Senate uses to bring legislation to the floor for consideration: (1) The Senate, at the majority leader’s request, grants unanimous consent to take up a matter or (2) it agrees to his motion to proceed to consider it.
The report can be obtained at https://fas.org/sgp/crs/misc/RS20668.pdf.